Translate

Mittwoch, 18. September 2013

Tag 22 - Day 22

Mach eine Stadttour - und zwar in deiner eigenen Stadt.
Denn wenn du mal in einer fremden Stadt bist, dann schaust du sie dir ganz genau an. Museen, Kirchen, Sehenswürdigkeiten. Alles ist dabei. Aber was hast du schon alles in deiner eigenen Stadt gesehen?
Denn die Heimat sieht man mit anderen Augen. Sie ist selbstverständlich und alltäglich. Man geht darin feiern, shoppen und arbeiten. Man besucht seine Freunde und geht auch mal spazieren. Aber immer an den gleichen Wegen.
Ich selbst komme zum Beispiel aus Augsburg und habe noch nie die Augsburger Puppenkoste gesehen. Die Sache, die Fremden als erstes einfällt, die Sache, für die meine Heimatstadt bekannt ist. Das kann ja fast peinlich für mich werden, wenn ich mal in der Fremde bin und erzähle wo ich herkomme. Des es könnte ja sein, dass ich auf bekannte Sachen meiner Stadt angesprochen werde und keine Ahnung hat. Oder jemand anderes hat keine Ahnung und fragt mich, was er denn anschauen soll und ich kann ihm höchstens sagen wo es den besten Kaffee gibt. Sicher ein wichtiger Tipp aber nicht der, der gewünscht war.
Du hast verschiene Möglichkeiten. Du kannst eine Stadttour im Bus machen oder zu Fuß. Eine dritte Möglichkeit von der ich persönlich Fan bin ist mit einem Reiseführer. Entweder klassisch im Papierformat oder natürlich als App. Mein Tipp ist hier der TripAdvisor. Kann für alle gängigen Smartphones kostenlos heruntergeladen werden.
In dieser App werden alle wichtigen Dinge der Stadt beschrieben und von Usern bewertet. Du erfährst also, was wirklich wichtig ist. Gehst du allein oder mit nur einer anderen Personen gemeinsam los, könnt ihr das sehen, was ihr wirklich wollt und euch so viel Zeit lassen, wie ihr braucht. Und geht am Besten zu Fuß. So entdeckt ihr nebenbei noch ganz andere neue spannende Platze!

_______________________________________________________________________________

Make a town tour - namely in your own town.
Since if you are sometimes in a foreign town, you look them certainly. Museums, churches, places of interest. Everything is present(involved). But what have you already seen everything in your own town?
Since one sees the native country in a different light. It is natural and everyday. One goes shopping in it celebrate, and work. One visits his friends and also goes for a walk sometimes. But always in the same ways.
I myself come, for example, from Augsburg and have never seen the Augsburg Puppenkoste. The thing, the strangers as the first occurs, the thing for which my hometown is known. This can become almost embarrassingly for me if I am sometimes away from home(abroad) and tells where I come. It could be that I am demanded to known things of my town and no notion has. Or someone else has no notion and asks me at what he should look then and I can at most say it where there is the best coffee. Certainly an important tip, however, not that who was wished.
You have verschiene opportunities. You can make a town tour in the coach or on foot. The third possibility from I personally fan is is with a guide. Either classically in the paper format or of course as an ext. my tip is here of the TripAdvisor. Can be downloaded for all current Smartphones free of charge.
In this ext. all important things of the town are described and valued by users. You get to know what is really important. If you go off alone or with only one other people together, you can see this what you really want and leave you so much time as you need. And walks Best. Thus their besides still quite different new exciting place discovers!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen